In Pursuit of Immortality - A Vietnamese Folktale Exploring the Human Desire for Eternal Life

W bogatym świecie wietnamskich opowieści ludowych, przepełnionych mądrością i duchowością, “In Pursuit of Immortality” odznacza się jako fascynująca opowieść o bezgranicznej żądzy życia wiecznego. Opowieść ta, która prawdopodobnie powstała w XIV wieku, przenosi nas do czasów starożytnych Wietnamu, gdzie spotykamy mędrców i herosów zmagających się z zagadką nieśmiertelności.

“In Pursuit of Immortality” opowiada historię młodego uczonego o imieniu Nguyễn, który od najmłodszych lat jest pochłonięty myślą o osiągnięciu nieśmiertelności. Wierzy, że śmierć jest niczym innym jak tragedią, która odbiera ludziom ich potencjał i uniemożliwia im pełne wykorzystanie życia.

Nguyễn spędza lata na studiowaniu starożytnych tekstów, eksperymentowaniu z różnymi ziołami i eliksirami, a nawet próbuje się zaprzyjaźnić z duchami, aby poznać sekrety przedłużenia życia. Jego obsesja staje się znana w całej okolicy, a niektórzy ludzie zaczynają go uważać za szaleńca.

Jednak Nguyễn jest nieugięty w swoim postanowieniu. Pewnego dnia słyszy o legendzie ukrytej w górach świątyni, która posiada tajemny artefakt - kwiat nieśmiertelności. Bez wahania wyrusza na niebezpieczną wyprawę, licząc, że znajdzie ten cudowny kwiat i w końcu osiągnie swój cel.

Podróż Nguyễn’a jest pełna przeciwności losu. Przeprawia się przez gęste lasy, skaliste góry i dzikie rzeki, spotykając po drodze niebezpieczne zwierzęta i tajemnicze postacie. W trakcie swojej podróży poznaje mądrych mnichów, którzy ostrzegają go przed marnością poszukiwania nieśmiertelności w świecie materialnym.

Mimo przestróg Nguyễn nie rezygnuje ze swojego celu. W końcu dociera do ukrytej świątyni i znajduje upragniony kwiat. Jednak gdy ma go zerwać, pojawia się przed nim duch starożytnego mnicha, który ujawnia mu prawdziwe znaczenie życia.

Duch wyjaśnia Nguyễn’owi, że nieśmiertelność ciała nie jest tym, czego powinien pragnąć. Prawdziwe życie wieczne tkwi w pozostawieniu po sobie dobrego śladu, w oddaniu miłości i pomocy innym oraz w ciągłym doskonaleniu się duchowo.

Nguyễn, poruszony słowami ducha, zrozumie, że jego obsesja była bezsensowna. Zwraca kwiat na miejsce, a sam postanawia poświęcić swoje życie służbie ludziom, dzieląc się swoją wiedzą i pomagając potrzebującym.

Interpretacja “In Pursuit of Immortality”

“In Pursuit of Immortality” to opowieść o uniwersalnych tematach takich jak śmierć, sens życia i duchowe poszukiwania. Historia Nguyễn’a jest ostrzeżeniem przed niebezpieczeństwami materializmu i obsesyjnego dążenia do nieśmiertelności ciała.

Ważne symbole w opowiadaniu:

• Kwiat Nieśmiertelności: Symbolikuje kuszącą obietnicę życia wiecznego, ale jednocześnie ukazuje jego iluzoryczność.
• Świątynia w Górach: Przedstawia miejsce odosobnienia i kontemplacji, gdzie Nguyễn może skonfrontować się ze swoimi pragnieniami.

Duch Mnicha: Wciela mądrość pradawnych czasów, ukazując Nguyễn’owi prawdziwy sens życia.

“In Pursuit of Immortality” jest nie tylko ciekawą historią, ale także wartościowym źródłem refleksji nad tym, co naprawdę ważne w życiu. Opowieść ta zachęca nas do szukania duchowego spełnienia, a nie materialnych dóbr.